[中国語] 量詞40「瓶」
瓶
ping2
ㄆㄧㄥˊ
例文1
「一瓶啤酒」(1瓶のビール)
「一瓶化妝水」(1瓶の化粧水)
例文2
中「多效化妝水,這一瓶就搞定!」
日「多機能化粧水、これ1本でOK!」
例文3
中「小姐!再一瓶啤酒!」
日「すみません!ビールをもう1本!」
解説
「例文3」が1番使用頻度が高いでしょうか…^^
女性の店員さんを呼ぶ際は「小姐」
男性の店員さんを呼ぶ場合は「先生」
と呼びかけます。
瓶
ping2
ㄆㄧㄥˊ
例文1
「一瓶啤酒」(1瓶のビール)
「一瓶化妝水」(1瓶の化粧水)
例文2
中「多效化妝水,這一瓶就搞定!」
日「多機能化粧水、これ1本でOK!」
例文3
中「小姐!再一瓶啤酒!」
日「すみません!ビールをもう1本!」
解説
「例文3」が1番使用頻度が高いでしょうか…^^
女性の店員さんを呼ぶ際は「小姐」
男性の店員さんを呼ぶ場合は「先生」
と呼びかけます。