[中国語講座]「5W1H」10
怎麼
ㄗㄣˇㄇㄜ˙
例文
甲「老闆,高麗菜怎麼賣?」
乙「一斤60塊」
甲「すみません、キャベツはいくらですか?」
乙「1斤60元です」
解説
「どうやって」の表現方法です。
「怎麼賣」は、直訳すると「どうやって売るの?」
市場での量り売りなどの場合は、「多少錢」ではなく「怎麼賣」と聞くのが一般的です。
怎麼
ㄗㄣˇㄇㄜ˙
例文
甲「老闆,高麗菜怎麼賣?」
乙「一斤60塊」
甲「すみません、キャベツはいくらですか?」
乙「1斤60元です」
解説
「どうやって」の表現方法です。
「怎麼賣」は、直訳すると「どうやって売るの?」
市場での量り売りなどの場合は、「多少錢」ではなく「怎麼賣」と聞くのが一般的です。