[中国語講座]英語からの応用good04

漂亮
piao4 liang
ㄆㄧㄠˋㄌㄧㄤˋ

例文
甲「喂！跟James老師講話的他，剛從美國回來耶」
乙「難怪他的英文那麼漂亮！」

甲「ねえ！ジェームス先生と話してる彼、アメリカから帰国したばかりなのよ」
乙「どうりで綺麗な英語を話すわけだわ！」

解説
基本の「綺麗」という意味の他に、褒め言葉としても使用します。
サッカーなどの球技でゴールが綺麗に決まったときなど、「漂亮！」と表現したりします。

 
 
翻訳ブログランキング

Last Updated on 2018年3月5日 by