[中国語]買い間違えました


我買錯了,可以換嗎?
wo3 mai3 cuo4 le, ke3 yi3 huan4 ma?
ㄨㄛˇ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄜ˙,ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄚ˙?

解説
「買い間違えました。交換してもいいですか?」
「可以換嗎?」は「可不可以換?」と言い換えることもできます。
服や本など、間違えて買ってしまったときに使えるフレーズです。
台湾では返金に応じてくれるところは少数で、同等の商品との交換(またはそれ以上のものを購入して差額を支払う)を求められる場合が多数です。
買い間違いに気付いたら、諦めず交渉してみましょう♪

 
 
スポンサーリンク