[中国語] 量詞25「張」



zhang1
ㄓㄤ

例文1
「一張嘴」(開けた口)
「一張入場票」(1枚の入場券)

例文2
中「那個人總是只出一張嘴,什麼事都不做」
日「あの人、いつも口を挟んでくるけど、何にも手伝わないよね」

例文3
中「我要兩張大人票」
日「(チケットを)大人二枚ください」

解説
「張」は「張開」、つまり「開く」という意味なので、「口を開けた状態」にも使用します。
通常は、チケットやチラシなど、1枚ごとの紙状のものを数える時に使用します。

 
 
スポンサーリンク

Tagged on: