[中国語講座]「らしいね」01
好像是
hao3 xiang4 shi4
ㄏㄠˇㄒㄧㄤˋㄕˋ
例文
甲「你知道嗎?夏普接受鴻海收購耶!」
乙「好像是喔」
甲「知ってる?シャープがホンハイの買収案を受け入れたって!」
乙「そうらしいね」
解説
知っている情報だけれどあまり詳しくない、
または、
知っているけれど(場合によっては当事者だけれど)いちいち説明したくないときに使います。
逆に、全く寝耳に水だった場合の返事の仕方はこちらを参考に↓
http://gleamof.com/tag/うそ/