[中国語講座]いいね!01
讚
zan4
ㄗㄢˋ
例文
甲「這道菜不知道合不合你的口味」
乙「讚!」
甲「この料理、お口に合うかしら?」
乙「最高です!」
解説
たった一言「讚!」というだけで、「手放しの褒め言葉」という印象を与えます。
英語でいうところの「Great!」と言ったところでしょうか。
ちなみに、台湾のFacebookの「いいね!」は「讚!」と表記されています。
讚
zan4
ㄗㄢˋ
例文
甲「這道菜不知道合不合你的口味」
乙「讚!」
甲「この料理、お口に合うかしら?」
乙「最高です!」
解説
たった一言「讚!」というだけで、「手放しの褒め言葉」という印象を与えます。
英語でいうところの「Great!」と言ったところでしょうか。
ちなみに、台湾のFacebookの「いいね!」は「讚!」と表記されています。