[中国語] 量詞30「遍」
遍
bian4
ㄅㄧㄢˋ
例文1
「讀一遍」(一回読んでみる)
「走一遍」(一回行ってみる)
例文2
中「不好意思,可不可以再講一遍」
日「すみません、もう一度言ってもらえますか?」
中「這本書真好,我已經看了好幾遍」
日「この本いいよ。もう何回も読み直してる」
解説
日本語の「一辺」と同じですね。
重複する動作の説明に使うことが多いです。
Last Updated on 2025年1月16日 by aki.tw
遍
bian4
ㄅㄧㄢˋ
例文1
「讀一遍」(一回読んでみる)
「走一遍」(一回行ってみる)
例文2
中「不好意思,可不可以再講一遍」
日「すみません、もう一度言ってもらえますか?」
中「這本書真好,我已經看了好幾遍」
日「この本いいよ。もう何回も読み直してる」
解説
日本語の「一辺」と同じですね。
重複する動作の説明に使うことが多いです。
Last Updated on 2025年1月16日 by aki.tw