[中国語講座]なんてこった04
我的媽呀
wo3 de ma1 ya
ㄨㄛˇㄉㄜ˙ㄇㄚ ㄧㄚ
例文
甲「喂!幫我把那個箱子拿過來」
乙「唉呀!我的媽呀!好重耶!」
甲「ねえ!その箱持ってきてくれない?」
乙「わ!なんてこった!すごく重いじゃん!」
解説
前回の「我的老天爺(神様)」を「我的媽(お母さん)」に言い換えたバージョンです。
我的媽呀
wo3 de ma1 ya
ㄨㄛˇㄉㄜ˙ㄇㄚ ㄧㄚ
例文
甲「喂!幫我把那個箱子拿過來」
乙「唉呀!我的媽呀!好重耶!」
甲「ねえ!その箱持ってきてくれない?」
乙「わ!なんてこった!すごく重いじゃん!」
解説
前回の「我的老天爺(神様)」を「我的媽(お母さん)」に言い換えたバージョンです。