[中国語]すみません(断る)
抱歉
bao4 qian4
ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˋ
解説
勝手に写真を撮られたくないときや、失礼のないようにこちらの断りの意思を伝えたいときに使える一言です。
「申し訳ない」という意味の言葉ですが、例えばレンズを遮る仕草をしながら言うことによって、「すみませんが(写真撮影は)お断りします」という意思表示として通じます。
同じ意味を持つ言葉として「不好意思」「對不起」などもあります。
Last Updated on 2024年12月5日 by aki.tw