[中国語]「うそ！」04

怎麼可能
zen3 me ke3 neng2
ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ

例文
「我好餓…」
「怎麼可能！你剛吃完頓大碗湯麵耶！」

「お腹すいたな…」
「うそでしょ！？さっき大盛りタンメン食べたばかりじゃない！」

解説
直訳すると「どうして可能ですか？」
つまり、「まさか！」「うそでしょ？」という「あり得ない」という気持ちを強調するときに使用します。

Last Updated on 2024年12月5日 by aki.tw